อาจารย์เปรมวดี กิรวาที

คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์

บทคัดย่อ

งานวิจัยเรื่องการปรับตัวของแรงงานหญิงข้ามชาติชาวเมียนมาร์ในอำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ภายใต้นโยบายความมั่นคงของชาติ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1. ศึกษากระบวนการการปรับตัวของแรงงานข้ามชาติหญิงชาวเมียนมาร์ 2. ศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อการปรับตัวของแรงงานข้ามชาติหญิงชาวเมียนมาร์ และ 3. หาแนวทางการปรับตัวของแรงงานข้ามชาติหญิงชาวเมียนมาร์ภายใต้นโยบายการควบคุมดูแลของรัฐไทยที่มาพร้อมกับมาตรการการสร้างความมั่นคงของชาติ ในการศึกษาครั้งนี้คณะผู้วิจัยใช้การสัมภาษณ์ การประชุมกลุ่มย่อย การสังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วม โดยมีกลุ่มเป้าหมายคือกลุ่มแรงงานหญิงชาวเมียนมาร์ช่วงอายุระหว่าง 20-50 ปี จำนวน40 คน จากผลการศึกษาพบว่า การเปลี่ยนสถานะจากประชาชนชาวเมียนมาร์มาเป็นแรงงานหญิงข้ามชาติชาวเมียนมาร์ในประเทศไทยนั้นผู้หญิงเหล่านี้จะต้องปรับตัวในหลายระดับและในบริบทที่หลากหลาย กล่าวคือการปรับตัวในพื้นที่ครัวเรือน ในพื้นที่ของการทำงาน และการปรับตัวภายใต้นโยบายความมั่นคงของรัฐไทย

Abstract

A study of The Adaptation of Myanmar Women Trans border Labor in Muang, Chiang mai district under Thai National Security Policy; it’s objective; 1. To study the methods of adaptation of Myanmar migrant women. 2. To study the factors which affect the adaptation of Myanmar migrant women. 3. To study the adaptation techniques of Myanmar migrant women under the Directives and policy guidelines of the state of Thailand’s measures to build national security. In this study, the researchers used an interview process, group discussions, and observations of participants. The target groups are Myanmar women, aged between 20-50 years. The study followed the transition from Myanmar migrant workers into Myanmar in Thailand. These women will have to adapt on many levels and in various contexts. The adjustments made are in the household, in the area of work, and adaptations to life under the Thai state security policy. Keywords: Women Trans-border Labor, Adaptation, Thai public national security policy

ไฟล์งานวิจัย

828 03 ก.พ. 2560

สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.)

196 Paholyotin Rd., Chatuchak, Bangkok 10900

http://nrct.go.th/

0-2561-2445